Lal Ded: la iogini del Caixmir que va fer del ioga poesia

Lal Ded, il·lustració

Al Caixmir, gairebé tothom coneix algun vers de Lal Ded. Hindús i musulmans la recorden igual: com una mare espiritual. Va viure al segle XIV, va abandonar una vida familiar difícil per seguir el camí del ioga i ho va explicar en poemes breus que encara avui passen de generació en generació.

Una noia casada als dotze anys

Va néixer cap al 1320, a prop de Pandrethan o de Sempore, molt a prop de l’actual Srinagar. Segons el costum de l’època, la van casar molt jove, cap als dotze anys, i li van canviar el nom per Padmavati. Però ella va seguir sent la Lalla.

La tradició explica que la vida a casa del seu marit va ser dura, i que ella buscava refugi en la meditació. Cap als vint-i-cinc anys va deixar la casa per seguir el seu mestre.

El mestre i la pràctica

El seu guru va ser Siddha Srikanth, conegut com a Sed Boyu, un mestre del xivaisme del Caixmir, una tradició que veu tot l’univers com a expressió de la consciència. Amb ell va aprendre meditació, pranayama i el treball amb l’energia interior.

Després va viure com a iogini errant, sense possessions. Segons la llegenda, anava pràcticament nua, indiferent a l’opinió dels altres. Per a ella, la veritable puresa no era a fora, sinó a dins.

Els vakhs

Lal Ded va expressar la seva experiència en vakhs, versos curts en caixmiri, la llengua de la gent. Se li atribueixen uns 285. Són de les primeres obres escrites en aquesta llengua, i per això també se la considera una de les mares de la literatura caixmiri.

Els seus versos parlen de la respiració, del silenci, de buscar Déu dins d’un mateix i no als temples. Critiquen els rituals buits i defensen una espiritualitat directa i viscuda. Avui es poden llegir en traduccions com Naked Song, de Coleman Barks.

Un pont entre tradicions

Lal Ded va influir en Nund Rishi, el gran sant sufí del Caixmir, fundador de l’orde dels Rishis. Per això la recorden amb molts noms: Lalleshwari per als hindús, Lalla Arifa per als musulmans. En una terra marcada per conflictes, la seva figura uneix.

A l’estora

Lal Ded parlava molt de la respiració com a camí cap a dins. Prova-ho: seu còmodament i, durant cinc minuts, fes que l’exhalació sigui una mica més llarga que la inhalació. Sense esforç. Observa com la ment es va calmant, alè rere alè.

Imatge: il·lustració de Lal Ded.

Font: Wikipedia · The New Indian Express.

Més articles